ZMAGOVALCI JAVNEGA RAZPISA 2021

Na razpis Kranj Foto Festa na temo IZOLACIJA / SVOBODA smo prejeli 142 prijav iz 41 držav. Hvala vsem sodelujočim!

Naša žirija ni imela lahkega dela, a je soglasno izbrala zmagovalno serijo, ki izraža globlji in širši koncept naslovne teme. Spoznajte zmagovalko in izbrane fotografe, v želji, da se avgusta vidimo v Kranju!

Zmagovalka

Erjola Zhuka

Serija Oda moji družini (2019-2021)

Erjola Zhuka bo imela SAMOSTOJNO RAZSTAVO na Kranj Foto Festu 2021

Erjola Zhuka (rojena v Albaniji, 1986) je študirala multimedijske umetnosti in slikarstvo na Akademiji za likovno umetnost v Carrari v Italiji ter opravila magistrski študij fotografije na univerzi IUAV v Benetkah. Julija 2020 je objavila svojo prvo knjigo Oda moji družini.

Erjola: “Oda moji družini je vizualni dnevnik, ki v individualni dimenziji najde univerzalni odsev. Oda skuša zajeti znake in simbole individualne identitete, zaznane v trenutkih, ko se obrambni mehanizmi in družbene maske spustijo med zasebno in javno. Geokulturna razsežnost, ujeta med Italijo in Albanijo, predstavlja mojo preteklost in mojo sedanjost, ki sobivata in se napajata v perverzni igri simbolnih in kulturnih referenc.”

OŽJI IZBOR

Spoznajte fotografe, ki bodo predstavljeni na SKUPINSKI RAZSTAVI v starem mestnem jedru Kranja.

Valentyn Odnoviun
(rojen v Ukrajini, 1987)
Nadzor

Kai Yokoyama
(rojen na Japonskem, 1975)
Na dan tvojega rojstva še nisem bil rojen

Francesco Andreoli
(rojen v Italiji, 1996)
(UN)VAXXED

Maša Lancner
(rojena v Sloveniji, 1984)
Ptice selivke

Jorge Fuembuena
(rojen v Španiji, 1979)
Zgodbe iz gozda

Martina Zanin
(rojena v Italiji, 1994)
Odgnala sem jih

Eva Nicoletti
(rojena v Sloveniji, 1997)
V iskanju iskric življenja

Ludwig Nikulski
(rojen v Nemčiji, 1989)
Opal 

Rina Vukobratović
(rojena v Srbiji, 1986)
Utopija

Peter Giodani
(rojen v Sloveniji, 1983)
Vsi tisti trenutki bodo izguljeni v času kakor solze v dežju

Nicola Lanciotti
(rojena v Italji, 1988)
Prhutanje labodjih kril

Keiny Andrade
(rojen v Braziliji, 1977)
Brez diha

Matthijs Uivel
(rojena na Nizozemskem, 1982)
Plešoči zapiski

Aki & Astrid Sinikoski
(rojena na Finskem, 1978)
Novi duhovi

Ewa Doroszenko
(rojena na Poljskem, 1983)
Generirarni otoki

Simon Chang
(rojen na Tajvanu, 1978)
Psihiatrična klinika Hawler

Jan Pirnat
(rojen v Sloveniji, 1993)
Kisik

Maryna Shtanko
(rojena v Ukraijini, 1992)
Pobeg

Polona Avanzo
(rojena v Sloveniji, 1980)
Kaj je živeti “normalno” življenje?

ISOLATION | FREEDOM

Želite predstaviti vaše fotografije v slikovitem mestu Kranj, v osrčju Gorenjske, Slovenije in Evrope?

Kranj Foto Fest vabi fotografe z vsega sveta, da sodelujejo s svojimi izvirnimi in vplivnimi serijami ter fotografskimi zgodbami na temo IZOLACIJA | SVOBODA. Izbrane bomo predstavili v Kranju od 25. avgusta do 30. septembra 2021 na samostojnih in skupinskih razstavah.

Predložite svoje delo in si zagotovite možnost predstavitev na novem mednarodnem festivalu Kranj Foto Fest. Z udeležbo na razstavah in projekcijah se boste predstavili javnosti, pa tudi fotografom , kustosom in lastnikom galerij.

O TEMI

V zadnjem letu je izolacija postala za vse nas preveč znana beseda. Pojavil se je nov virus in vlade so morale uvesti blokade, da zadržijo njegovo širjenje. Toda izolacija ni nova stvar. Obstaja (dobesedno ali metaforično) že od samega začetka človeške vrste.

Izolacija. Ločitev. Osamljenost. Oddaljenost. Segregacija. Karantena. Ujetost… Seznam je neskončen.

Izolacija je lahko prostovoljna ali vsiljena. Če je vsiljena, vpliva na našo svobodo.

Kako so politične odločitve vplivale na naše pravice do svobode? Kako sta virus in ta pandemija spremenila naš pogled na svet? Se je fotografija preusmerila iz javnega v zasebno kot še nikoli prej? Kako so fotografi zaznali posledice omejitev in kako so vplivale na naše življenje?

Kranj Foto Fest želi pokazati celoten spekter manifestacij osamljenosti in svobode. Vabimo vas k predstavitvi fotografij, ki so neposredno povezane s pandemijo, še bolj pa si želimo zgodb, ki kažejo globlji in širši koncept teme IZOLACIJA | SVOBODA.

VPRAŠANJA IN ODGOVORI

KAJ BO FESTIVAL PONUDIL?

  • Kuratorji festivala bodo izbrali ENEGA ZMAGOVALCA za SAMOSTOJNO RAZSTAVO na Kranj Foto Festu 2021 in v ožji izbor uvrstili več fotografov za skupinske razstave, ki bodo predstavljene na javnih površinah mesta, v zgodovinskih prostorih, v umetniških centrih in galerijah pa tudi v gozdovih in na rečnih obalah Kranja, od 25. avgusta do 30. septembra 2021;
  • Vse produkcijske stroške krije organizator;
  • Vašo prijavo bo obravnavala in ocenila skupina strokovnjakov za fotografijo;
  • Vsi izbrani fotografi bodo dobili priložnost, da svoja dela predstavijo kvalificirani publiki, ki jo sestavljajo likovni kritiki, kuratorji, uredniki fotografij, lastniki galerij in založniki.

KAJ LAHKO PRIJAVIM IN KAKO?

  • Serije (ne posameznih posnetkov) od 6 do 20 fotografij v formatu jpg s 1200 piksli po daljši stranici;
  • Kratek opis (največ 800 znakov) vašega projekta, v slovenskem ali angleškem jeziku, naslov serije in leto, ko je bila vaša serija ali fotografska zgodba posneta;
  • Vaša biografijo z do 1500 znaki v slovenščini ali angleščini, vključno z vašimi osebnimi podatki (e-pošta, telefonska številka, država prebivališča in datum rojstva).
  • Svoje gradivo pošljite do 20. maja 2021 z uporabo spodnjega obrazca ali na e-poštni naslov info@kranjfotofest.com. Posamezne datoteke ne smejo presegati 500 kB.

KAJ LAHKO PRIČAKUJEM?

  • Predstavitev na glavnih razstaviščih Kranj Foto Festa in na drugih lokacijah v starem zgodovinskem središču Kranja ter na zelenih površinah z vsemi produkcijskimi stroški, ki jih krije organizator;
  • Mrežo kuratorjev in založnikov ter možnost, da bodo vaša dela razstavljena in objavljena tudi na platformah ali prizoriščih festivalskih partnerjev;
  • Vključitev v marketinško in PR kampanjo Kranj Foto Festa, v tiskane in digitalne publikacije.

DO KDAJ SE LAHKO PRIJAVIM?

Rok za pošiljanje fotografij je 20. maj 2021.

KAKŠNA JE PRIJAVNINA?

Udeležba je brezplačna.

KDO SE LAHKO PRIJAVI?

Fotografi in fotografske skupine, vseh starosti, z vsega sveta.

KAKŠNE SO ZAHTEVE?

  • Fotografske zgodbe naj obravnavajo temo IZOLACIJA | SVOBODA;
  • Fotografi morate zagotoviti, da imate enake fotografije v visoki ločljivosti, optimalni za razstavni tisk. Visoko resolucijske datoteke bodo potrebne, če bodo vaša dela izbrana za razstavo;
  • Z izborom za predstavitev na Kranj Foto Festu se strinjate, da lahko vaše fotografije lahko uporabimo za promocijo festivala v digitalnih in tiskanih materialih, v medijih in na družbenih omrežjih.

KDAJ IZVEM, ČE JE BILO MOJE DELO IZBRANO?

Rezultati javnega razpisa bodo objavljeni na spletni strani festivala 28. maja 2021.

OBVEZE ORGANIZATORJA

  • Kranj Foto Fest prevzema odgovornost za kuratorstvo, tiskanje fotografij in postavitev razstav na lokacijah, ki jih je organizator izbral v Kranju;
  • Organizator si pridržuje pravico, da kadar koli prekliče festival (ali nekatere njegove dejavnosti) zaradi pandemije COVID 19;
  • Organizator se zavezuje, da bo po koncu festivala odstranil prejete fotografije, objavljene na spletu ali v tiskani obliki.

KDO SO ŽIRANTI?

Barbara Čeferin

Lastnica galerije Galerije Fotografija v Ljubljani, Slovenija.

Več

Ciril Jazbec

Slovenski samostojni dokumentarni fotograf.

Več

Moritz Neumüller 

Kustos, pedagog in pisec o fotografiji ter novih medijih.

Več

Klavdij Sluban

Francoski fotograf slovenskega porekla.

Več

Fernanda Prado Verčič

Soustanoviteljica in umetniška vodja Kranj foto festa.

Več

Barbara Čeferin (Slovenija, l. 1968) je lastnica galerije Galerija Fotografija v Ljubljani.

Po študiju španskega jezika in književnosti ter etnologije na Univerzi v Ljubljani je od leta 1989 do 1993 delala kot samostojna fotoreporterka, nato kot fotografska urednica za revijo Slovenian magazine in kot fotografinja za različna slovenska gledališča. Njene fotografije so bile objavljene v večini slovenskih, pa tudi v nekaterih jugoslovanskih časopisih in revijah.

Leta 2003 se je odločila zapustiti službo fotografskega urednika in odprla lastno galerijo za umetniško fotografijo Galerija Fotografija, ki je bila prva zasebna galerija za fotografijo v Sloveniji. Motivacija za ustanovitev galerije je bila, da bi likovno fotografijo približali slovenski javnosti in delovali kot forum za tiste, ki so dejavni v fotografskih krogih.

Poleg tega si je prizadevala ustvariti trg za likovno fotografijo, ki ga do takrat v Sloveniji v glavnem ni bilo. Galerija je posvečena umetniški fotografiji in predstavlja fotografe iz Slovenije ter sveta.

V zadnjih 18 letih je Barbara kurirala več kot 150 razstav slovenskih in tujih umetnikov v Galeriji Fotografija ter na drugih prizoriščih v Sloveniji in tujini. Leta 2014 je odprla tudi knjigarno, specializirano za fotografsko umetnost. Leta 2018 je bil na njeno pobudo vzpostavljen poseben sektor za fotoknjige z imenom Fotocona na Slovenskem knjižnem sejmu v Ljubljani.

Ciril Jazbec (Slovenija, l. 1987) je slovenski samostojni dokumentarni fotograf.

Njegovo delo se osredotoča na skupnosti, ki se soočajo z učinki globalizacije in podnebne krize. V svojih dolgoročnih projektih želi dvigniti zavest o uničevanju našega planeta in vedno večjih vplivih podnebne krize. Videl je dvig morske gladine v Kiribatiju, erozijo in taljenje permafrosta na Aljaski, več kot sedem mesecev je preživel na Grenlandiji, kjer je dokumentiral podnebne učinke na Inuite.

Ciril je študiral menedžment na Ekonomski fakulteti v Ljubljani in se preselil v London zaradi študij fotografije. Leta 2011 je na London College of Communication diplomiral iz fotoreporterstva in dokumentarne fotografije.

Med številnimi priznanji, ki jih je osvojil, so World Press Photo leta 2021, nagrada Leica Oskar Barnack Newcomer Award leta 2013, nagrada Photo Folio Review Les Rencontres d'Arles leta 2013, Magnum 30 under 30 leta 2015, PDN'30 New and emerging photographers to watch in 2016, Pictures of the Year International World Understanding Award leta 2018, zadnje visoko priznanje je letošnja druga nagrada na mednarodnem fotografskem natečaju World Press Photo, v kategoriji Okolje. Nagrajen je bil za serijo fotografij, ki jih je posnel v severni Indiji. Doslej so nagrado na tem natečaju prejeli le trije slovenski fotografi.

Cirilovo delo je bilo predstavljeno v revijah National Geographic, The New York Times, GEO, Der Spiegel, Neu Zürcher Zeitung, Marie Claire Italija, Leica Fotografie International, Bloomberg Businessweek, Wired UK in The British Journal of Photography. Ciril od leta 2014 dela kot sodelujoči fotograf za revijo National Geographic.

Moritz Neumüller, dr. (Avstrija, l. 1972) je kustos, pedagog in pisec na področju fotografije in novih medijev.

Delal je na raziskovalnih in vodstvenih položajih v mednarodnih institucijah, kot so Muzej moderne umetnosti v New Yorku, La Fábrica v Madridu in PhotoIreland v Dublinu.

Trenutno je glavni kustos Photobookweek Aarhus na Danskem. Od leta 2010 vodi The Curator Ship, platformo, ki ponuja koristne informacije za vizualne umetnike. Hkrati je začel projekt ArteConTacto za izboljšanje dostopa do umetnosti in kulture. Med letoma 2016 in 2019 je bil vodja komunikacij v nagrajenem EU-projektu ARCHES.

Moritz si kot recenzent želi ogledati sodobna dela fotografov in medijskih umetnikov z vsega sveta, zlasti multimedijska, dokumentarna, družbena in konceptualna dela. Manj ga zanimajo tradicionalni akti ali tihožitja, komercialno delo, življenjski slog in moda.

V primeru, da vas sam ne more vključiti v eno od predstavitev, ki jih pripravlja za festivale in ustanove, je Moritz znan po svoji pripravljenosti za svetovanje, nasvete, priložnostno mentorstvo in za kontaktne podatke relevantnih ljudi, ki bi jih vaše delo morda zanimalo.

Klavdij Sluban (Francija, l. 1963) je francoski fotograf slovenskega porekla.

Je fotograf, ki razvija brezkompromisna in poglobljene dela, ki prisega na večplastnost in nikoli na všečnost na prvi pogled ali senzacijo. Klavdij prevprašuje sodobni svet skozi specifično fotografsko pisanje, temno, a nadvse poetično. Deluje v dolgoročnih projektih v različnih državah, na otokih, v zaporih, kjer sta čas in prostor zgoščena.

Je prejemnik številnih uglednih priznanj: Umetnik leta v Južni Koreji (2017), nagrade Prix de Photographie de l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France (2015), Villa Kujoyama (2015), nagrade evropskih založnikov za fotografijo (2009), Leica (2004), Niépce, glavne francoske nagrade za fotografijo (2000), Villa Medici Hors-les-Murs (1998). 

Njegove slike so bile prikazane v vodilnih ustanovah, kot so Metropolitanski muzej fotografije v Tokiu, Maison Européenne de la Photographie, Pariz, Rencontres d'Arles, Narodni muzej v Singapuru, Muzej fotografije v Helsinkih, Muzej lepih umetnosti v Cantonu, Musée Beaubourg, Narodna galerija v Džakarti, Muzej Texas Tech University. Leta 2013 je musée Niépce prikazal retrospektivo Slubanovega dela After Darkness, 1995–2015. Njegove številne knjige vključujejo serije East to East, Entre Parenthèses, Transverses in Balkans-Transit.

Od leta 1995 fotografira najstnike v zaporih. V vsakem zaporu organizira delavnice z mladimi prestopniki. Prvič jo je izvedel v Franciji, v zaporu Fleury-Mérogis, zatem pa osem let v disciplinskih taboriščih vzhodne Evrope: v nekdanji Jugoslaviji, v nekdanji Sovjetski zvezi, Gruziji, Moldaviji, Latviji, šest let v Srednji Ameriki z zaprtimi mladimi iz tolp v Gvatemali in Salvadorju. Leta 2015 je začel fotografirati zaprte najstnike v Braziliji.

Klavdija Slubana zastopajo Galerija Klüser, Nemčija, Galerija Fotografija, Slovenija in Galerija VA, Hong Kong.

Fernanda Prado Verčič (Brazilija, l. 1980) je soustanoviteljica in umetniška direktorica Kranj Foto Festa.

Fernanda se profesionalno ukvarja s fotografijo že več kot 20 let. Prihaja iz Sao Paula v Braziliji, kjer je diplomirala iz novinarstva, magistrirala iz fotografije in delala kot urednica fotografije v Valor Econômico - najbolj priznanem brazilskem finančnem mediju. V Sao Paulu je bila članica foto kolektiva Oficina da Luz. Skupina se je osredotočila na dokumentiranje drastičnih sprememb, ki jih je povzročila neorganizirana širitev velikih urbanih središč. Vodijo tudi galerijo z obsežnim programom delavnic, pogovorov z umetniki, razstav in sejmov fotografij.

Fernanda je kot novinarka o fotografiji pisala za različne medije.

Odkar od leta 2011 živi v Kranju, si želi ustvariti most med brazilsko in slovensko fotografijo: leta 2013 je kurirala prvo razstavo o brazilski sodobni fotografiji v Sloveniji; po njeni zaslugi so v Braziliji prvič lahko brali članke o slovenskem izumitelju fotografije na steklo Janezu Puharju; redno tudi povezuje fotografe s pomembnimi organizatorji in prizorišči pri nas in v Braziliji.

Z veseljem pomaga fotografom z umetniškimi in marketinškimi nasveti, zanima jo zlasti dokumentarno in konceptualno pripovedovanje zgodb, ki jih vključuje v latinskoameriške in evropske festivale ter ustanove. Navdušena nad fotografskimi knjigami si želi najti projekte in avtorjem pomagati pri celotnem procesu od slikanja, urejanja in postavitve do ​​končne objave njihovih fotografskih knjig.